لكل الأعمار · Gالبحث عن نيمو2003 · ★ 7.8Jeddah4Fun
كم عمر أصغر مشاهد في السهرة؟ أربع درجات: لكل الأعمار، من 7 سنوات، من 13 سنة، ومن 15 سنة. وستة عشر قسماً على طريقة المنتديات، والتصنيف مكتوب على كل ملصق.
أقسام المنتدى · سلّم الأعمار
لكل الأعمار · رسوم
القسم كاملاً (23)لكل الأعمار · أفلام
القسم كاملاً (20)
لكل الأعمار · G2001: A Space Odyssey1968 · ★ 8.0
لكل الأعمار · GMary Poppinsماري بوبينز1964 · ★ 7.5
لكل الأعمار · GHigh School Musical2006 · ★ 6.5
لكل الأعمار · GHigh School Musical 22007 · ★ 6.5
لكل الأعمار · GHigh School Musical 3: Senior Year2008 · ★ 6.5
لكل الأعمار · GThe Princess Diaries 2: Royal Engagementمذكرات الأميرة ٢: خطبة ملكية2004 · ★ 6.7من 7 سنوات · رسوم قبل 2010
القسم كاملاً (18)من 7 سنوات · رسوم من 2010 إلى 2015
القسم كاملاً (18)من 7 سنوات · رسوم منذ 2016
القسم كاملاً (18)من 7 سنوات · مغامرات وخيال
القسم كاملاً (39)
+7 · PGCharlie and the Chocolate Factoryتشارلي ومصنع الشوكولاتة2005 · ★ 7.0
+7 · PGAlice in Wonderlandأليس في بلاد العجائب2010 · ★ 6.6
+7 · PGJumanjiجومانجي1995 · ★ 7.2
+7 · PGHome Alone 2: Lost in New Yorkوحيد في المنزل 2: ضائع في نيويورك1992 · ★ 6.8
+7 · PGGroundhog Day1993 · ★ 7.6
+7 · PGThe Jungle Bookكتاب الأدغال2016 · ★ 6.9من 7 سنوات · كوميديا عائلية
القسم كاملاً (25)من 7 سنوات · دراما
القسم كاملاً (13)من 13 سنة · رسوم
القسم كاملاً (5)من 13 سنة · مغامرات وخيال
القسم كاملاً (21)
+13 · PG-13Jurassic Park1993 · ★ 8.0
+13 · PG-13The Hobbit: The Desolation of Smaugالهوبيت : خراب التنين سموج2013 · ★ 7.6
+13 · PG-13Jumanji: The Next Levelجومانجي: المستوى التالي2019 · ★ 6.9
+13 · PG-13Star Trek Beyondستار تريك: إلى مابعد2016 · ★ 6.8
+13 · PG-13Liar Liarكاذب كاذب1997 · ★ 6.7
+13 · PG-13Jungle Cruiseرحلة بالغابة2021 · ★ 7.3من 13 سنة · رومانسي قبل 2020
القسم كاملاً (20)من 13 سنة · رومانسي منذ 2020
القسم كاملاً (19)
+13 · PG-13To All the Boys: P.S. I Still Love You2020 · ★ 6.8
+13 · PG-13CODA2021 · ★ 7.9
+13 · PG-13To All the Boys: Always and Forever2021 · ★ 7.5
+13 · 1220th Century Girlفتاة القرن العشرين2022 · ★ 8.2
+13 · PG-13Forgotten Loveالحب المنسي2023 · ★ 7.8
+13 · PG-13Love, Dividedحب على جانبي الجدار2024 · ★ 6.7من 13 سنة · كوميديا
القسم كاملاً (19)من 13 سنة · دراما
القسم كاملاً (24)من 15 سنة · كوميديا
القسم كاملاً (22)من 15 سنة · دراما
القسم كاملاً (13)دليل Jeddah4Fun
Jeddah4Fun: فيلم لكل عمر، 317 فيلماً مرتبة بالتصنيف العمري من «لكل الأعمار» إلى +15
مساء الخميس، والعائلة مجتمعة في الصالة. الجد على كرسيه، والأم تحمل الصغير، والمراهق يمسك هاتفه، وبنت السبع سنوات تسأل للمرة الثالثة: «ماذا سنشاهد؟». والسؤال الحقيقي الذي يدور في رأس الأب: أي فيلم يناسب الجميع، ويناسب أصغر الحاضرين أولاً؟
Jeddah4Fun، أو «جدة فور فن» كما يُكتب بالعربية، يجيب عن هذا السؤال بالذات. فيه 317 فيلماً، وكل فيلم يحمل تصنيفاً عمرياً مسجلاً من هيئة تصنيف رسمية. والمكتبة مرتبة على سلّم من أربع درجات: لكل الأعمار، من 7 سنوات، من 13 سنة، ومن 15 سنة. ثم تتوزع كل درجة على أقسام بحسب النوع، ومجموعها ستة عشر قسماً.
والتصنيف مكتوب على كل ملصق. تختار الدرجة التي تناسب أصغر مشاهد عندك، ثم القسم الذي يناسب مزاج السهرة، ثم تقرأ الملخص العربي وتضغط «شاهد الآن» لترى الخدمات الرسمية في بلدك. جدة للفرح، والفرح للعائلة كلها.
لماذا العمر أولاً
لأن اختيار الفيلم في البيت يبدأ من هنا دائماً. قبل النوع وقبل النجم وقبل التقييم، يسأل الأهل: هل يناسب أولادنا؟ ومواقع الأفلام تضع هذه المعلومة في سطر صغير داخل الصفحة. Jeddah4Fun يجعلها باب الدخول.
والترتيب بالعمر يختصر الوقت. الأم التي عندها طفل في الخامسة تذهب مباشرة إلى درجة «لكل الأعمار» وتجد ثلاثة وأربعين فيلماً أمامها. والأب الذي يريد سهرة مع ابنه المراهق يفتح درجة +13 ويجد مئة وثمانية أفلام. كل واحد يبدأ من رفّه.
ثم إن التصنيف يحكي شيئاً عن الفيلم نفسه: إيقاعه، وموضوعه، ولغة حواره. أفلام كل الأعمار أهدأ وأقصر، وأفلام +13 أطول وأغنى بالحكايات العاطفية. والدرجة تعدّك لما ستشاهد.
سلّم الأعمار: أربع درجات
لكل الأعمار. ثلاثة وأربعون فيلماً: ثلاثة وعشرون رسوماً وعشرون فيلماً حيّاً. هذه أفلام تجلس أمامها العائلة من أصغرها إلى أكبرها. علامتها على السلّم خضراء.
من 7 سنوات. مئة وواحد وثلاثون فيلماً، وهي أكبر الدرجات: أربعة وخمسون رسوماً وسبعة وسبعون فيلماً حيّاً. هي درجة «الإرشاد العائلي»: أفلام للعائلة فيها لحظة توتر أو مطاردة أو حزن يحسن أن يكون الأهل بجوار الصغير فيها. علامتها زرقاء.
من 13 سنة. مئة وثمانية أفلام، خمسة منها رسوم يابانية والباقي أفلام حيّة. درجة الفتيان واليافعين: مغامرات أكبر، قصص حب، وسير أشخاص حقيقيين. علامتها برتقالية.
من 15 سنة. خمسة وثلاثون فيلماً، كلها حيّة. كوميديا ودراما للشباب والكبار، وأغلب سبب تصنيفها لغة الحوار أو نضج الموضوع. علامتها عنابية.
الشرح الكامل في دليل سلّم الأعمار، والجولة الأولى في دليل مرحباً بك في Jeddah4Fun.
من أين يأتي التصنيف
من هيئات التصنيف الرسمية، كما تسجل قراراتها قاعدة بيانات TMDB. والأولوية للتصنيف الأمريكي لأنه الأوسع تغطية: 245 فيلماً من 317 تحمل تصنيفاً أمريكياً. وهو أربعة رموز: G لكل الأعمار، PG للإرشاد العائلي، PG-13 لمن بلغ الثالثة عشرة، و R لمن بلغ السابعة عشرة أو مع وليّ أمره.
والأفلام التي غاب عنها التصنيف الأمريكي تأخذ تصنيف هيئة أخرى: البريطانية في خمسة وثلاثين فيلماً، الألمانية في واحد وعشرين، ثم الفرنسية والبرازيلية والأسترالية والإسبانية في ستة عشر فيلماً معاً. وكل رمز منها يقابل درجة من درجاتنا الأربع.
فالرمز البريطاني U والألماني 0 يقابلان «لكل الأعمار». والبريطاني PG والألماني 6 يقابلان «من 7 سنوات». والرموز 12 و12A تقابل «من 13 سنة». والرموز 15 و16 تقابل «من 15 سنة»، ومعها الرمز الأمريكي R. الجدول الكامل في دليل كيف يُقرأ التصنيف، والتعريف بكل هيئة في دليل هيئات التصنيف.
والتصنيف إرشاد يساعد الأهل، والقرار الأخير لهم. فأنتم أعرف بأولادكم: طفل في السادسة يحب المغامرة، وآخر في التاسعة يخاف من الظلام. اقرأوا الدرجة، ثم الملخص، ثم احكموا.
السلّم بالأرقام
كلما صعدنا درجة طال الفيلم. وسط مدة أفلام كل الأعمار تسع وتسعون دقيقة، ودرجة +7 مئة ودقيقتان، ودرجة +13 مئة وأربع عشرة دقيقة ونصف. الصغار يتعبون من الجلوس، وصنّاع الأفلام يعرفون ذلك.
وكلما صعدنا درجة صار الفيلم أحدث. وسط سنة الصدور في درجة كل الأعمار 2004، وفي +7 هو 2012، وفي +13 هو 2019، وفي +15 هو 2023. السينما العائلية القديمة كانت تُصنع للجميع، والسينما الحديثة تخاطب كل عمر بفيلمه.
ومتوسط التقييم يسير في الاتجاه المعاكس: 7.19 لأفلام كل الأعمار، 7.09 لدرجة +7، 6.93 لدرجة +13، و6.86 لدرجة +15. الأفلام التي تجمع العائلة كلها هي الأحب إلى الجمهور.
واللغات: الإنجليزية 187 فيلماً، العربية سبعة وعشرون، اليابانية خمسة وعشرون، الهندية تسعة عشر، الفرنسية أربعة عشر، والكورية تسعة، ومعها الإسبانية والألمانية والفارسية والصينية.
لكل الأعمار · رسوم
ثلاثة وعشرون فيلماً، ومتوسط تقييمها 7.57، وهو أعلى متوسط بين أقسام الرسوم. هذا هو القسم الذي تدخله مطمئناً مع طفل في الرابعة.
من بيكسار حكاية لعبة وجزآه حكاية لعبة ٢ وحكاية لعبة ٤، البحث عن نيمو، شركة المرعبين المحدودة وجامعة المرعبين، وول-ي، خلطبيطة بالصلصة، حياة حشرة، سيارات وسيارات 2.
من ديزني الكلاسيكية الأسد الملك، علاء الدين، الجميلة والوحش، حورية البحر، هرقل، وسنو وايت والأقزام السبعة من عام 1938، أقدم رسوم المكتبة.
ومن استوديو جيبلي ستة أفلام هادئة: جاري توتورو، كيكي لخدمة التوصيل، بونيو على جرف البحر، العالم السري لآريتي، عودة القط وهمس القلب. الشرح في دليل لكل الأعمار.
لكل الأعمار · أفلام
عشرون فيلماً حيّاً من سبعة وتسعين عاماً من السينما. الأقدم The Gold Rush لشابلن من عام 1925، وهو فيلم صامت يضحك له الصغير والكبير. ومن الكلاسيكيات Roman Holiday، Mary Poppins و2001: A Space Odyssey.
لجيل المدارس ثلاثية High School Musical وHigh School Musical 2 وHigh School Musical 3: Senior Year، وThe Princess Diaries 2: Royal Engagement، وMr. Bean's Holiday الذي يضحك بالحركة أكثر من الكلام.
ومن أنحاء العالم We Are Family الفرنسي، King الفرنسي عن شبل أسد، Double Dad البرازيلي، وMother India الهندي من عام 1957. ومن العربي الرسالة لمصطفى العقاد، بلبل حيران وبنك الحظ. وللشتاء Christmas with a View، Midnight at the Magnolia، 48 Christmas Wishes وThis Little Love of Mine.
من 7 سنوات · رسوم قبل 2010
ثمانية عشر فيلماً، من 1979 إلى 2009. هنا البدايات الكبرى لدريم ووركس وبلو سكاي: شريك، مدغشقر، كونغ فو باندا، العصر الجليدي وجزآه العصر الجليدي 2∶ الذوبان والعصر الجليدي 3∶ ظهور الديناصورات، وشريك 3.
من بيكسار فوق والخارقون، وهما أول فيلمين للاستوديو بتصنيف الإرشاد العائلي. ومن تحريك الدمى كابوس ما قبل عيد الميلاد وكورالين، وهما للصغار الذين يحبون الغرابة اللطيفة.
ومن اليابان سبعة: قلعة هاول المتحركة بتقييم 8.4، قلعة في السماء، ناوسيكا أميرة وادي الرياح، مطر الذكريات، حرب الراكون، جيراني من عائلة يامادا ولوبين الثالث: قصر كاليسترو.
من 7 سنوات · رسوم من 2010 إلى 2015
ثمانية عشر فيلماً من ست سنوات غزيرة. قلباً وقالباً عن مشاعر طفلة في الحادية عشرة. ملكة الثلج ورابونزل وأسطورة مريدا: ثلاث أميرات بثلاث شخصيات. الأبطال الستة ورالف المدمر وفيلم الليجو لمحبي الروبوتات والألعاب.
ومن السلاسل كيف تروض تنينك 2، كونغ فو باندا 2، شريك 4 والعصر الجليدي 4∶ انجراف القارات. ومن الجديد يومها المينيون، فندق ترانسلفانيا، عائلة كرود وميجامايند. ومن جيبلي حكاية اﻷميرة كاجويا، عندما كانت مارني هناك ومن أعلى تلة الخشخاش.
من 7 سنوات · رسوم منذ 2016
ثمانية عشر فيلماً، ومتوسط تقييمها 7.52. الرسوم الحديثة بألوانها الجريئة: كوكو بتقييم 8.2، سبايدرمان في بُعد العنكبوت وسبايدرمان: عبر عالم العنكبوت بتقييم 8.4، القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة بتقييم 8.2، ومغامرة ذاتية بتقييم 8.1.
ومعها زوتروبوليس، إنكانتو، لوكا، البحث عن دوري، الخارقون ٢، ملكة الثلج 2، فيلم الأخوان ماريو الخارقان، غن، الحياة السرية للحيوانات الأليفة، رالف يدمر الإنترنت، الحقير أنا 3، الاسد الملك المعاد، والسلحفاة الحمراء الصامت.
من 7 سنوات · مغامرات وخيال
تسعة وثلاثون فيلماً، وهو أكبر أقسام المكتبة. أفلام حيّة فيها سحر وحيوانات تتكلم ورحلات إلى عوالم بعيدة. هذه سينما عطلة نهاية الأسبوع بامتياز.
من الكلاسيكيات Jumanji الأصلي، Home Alone 2: Lost in New York، The NeverEnding Story، Big، Groundhog Day وBill & Ted's Excellent Adventure. ومن عالم الكتب Charlie and the Chocolate Factory، Alice in Wonderland، The BFG، The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader وThe Magic Faraway Tree.
لمحبي الحيوانات Paddington وPaddington in Peru، The Jungle Book، Dumbo، Dolittle، A Dog's Purpose، Togo بتقييم 8.1، Christopher Robin، Pete's Dragon وStuart Little 2.
ومن المغامرات Journey to the Center of the Earth وJourney 2: The Mysterious Island، Night at the Museum: Secret of the Tomb، Dora and the Lost City of Gold، وAsterix & Obelix: Mission Cleopatra الفرنسي. وللشتاء A Boy Called Christmas، The Claus Family وجزؤه الثاني، Jingle All the Way وThe Nutcracker and the Four Realms. ومن الهند Lagaan: Once Upon a Time in India.
من 7 سنوات · كوميديا عائلية
خمسة وعشرون فيلماً حيّاً تدور في البيت والمدرسة والعرس. Wonder بتقييم 8.1: ولد بوجه مختلف يدخل المدرسة لأول مرة. We Bought a Zoo: أب يشتري حديقة حيوان. Mr. Popper's Penguins وDaddy Day Care للضحك الخالص.
My Big Fat Greek Wedding وBride Wars وWhat a Girl Wants لمحبات حكايات الأعراس. Stan & Ollie عن الثنائي الكوميدي الشهير. Toc Toc الإسباني. Sissi النمساوي من عام 1955. وChildren of Heaven الإيراني بتقييم 7.9.
من الهند Kabhi Khushi Kabhie Gham، Kal Ho Naa Ho، Namastey London وDaawat-e-Ishq. من كوريا Secret Zoo وLove Untangled. ومن العربي سكر بنات، أحبك من زمان وإنشالله إستفدت.
من 7 سنوات · دراما
ثلاثة عشر فيلماً، ومتوسط تقييمها 7.59، وهو أعلى متوسط في المكتبة كلها. أفلام هادئة بتصنيف عائلي، تناسب الصغير الصبور والكبير المتذوق.
ستة منها بتقييم ثمانية أو أكثر: Flipped، The 400 Blows لتروفو، All About Eve، The Art of Racing in the Rain، Like Stars on Earth وYi Yi. ومعها Perfect Days بتقييم 7.8.
ومن العربي ثلاثة: Wadjda عن بنت سعودية تحلم بدراجة، آدم المغربي، والأسوار الطينية. ومعها Downton Abbey: A New Era، Sissi: The Fateful Years of an Empress وDil Chahta Hai. الشرح في دليل من 7 إلى 13.
من 13 سنة · رسوم
خمسة أفلام، وكلها من استوديو جيبلي. هذه رسوم كُتبت لليافعين والكبار: الأميرة مونونوكي بتقييم 8.3، ملحمة عن الغابة والحديد. صعود الرياح، سيرة مهندس طائرات. الصبي والبلشون، آخر أفلام ميازاكي. حكايات البر والبحر وأمواج المحيط.
والقسم الصغير يذكّر بحقيقة مهمة: الرسوم المتحركة فن لكل الأعمار، وبعضها مصنوع لمن كبروا قليلاً.
من 13 سنة · مغامرات وخيال
واحد وعشرون فيلماً، ووسط مدتها مئة وثلاث وعشرون دقيقة. المغامرة هنا أكبر وأعلى صوتاً: Jurassic Park بتقييم 8.0، The Hobbit: The Desolation of Smaug، Star Trek Beyond، Jumanji: The Next Level، Jungle Cruise وThe Golden Compass.
للسرعة F1 وThe Fall Guy. للضحك الخيالي Liar Liar، 17 Again، Doctor Dolittle وBean. ومن العالم Pinocchio الإيطالي، The Moon الكوري، The Climbers الصيني، Family Pack الفرنسي، ومن الهند Chennai Express وSultan.
من 13 سنة · رومانسي قبل 2020
عشرون فيلماً من زمن الكوميديا الرومانسية الذهبي. Notting Hill، The Holiday، Mamma Mia! وجزؤه Mamma Mia! Here We Go Again، Crazy Rich Asians وValentine's Day.
وللدراما العاطفية A Beautiful Mind بتقييم 7.9، Sing Street بتقييم 7.9، The Artist الصامت، Far from the Madding Crowd وWater for Elephants. ولليافعات To All the Boys I've Loved Before. ومن الهند Mohabbatein، Dear Zindagi، Bride & Prejudice وJab Harry Met Sejal.
من 13 سنة · رومانسي منذ 2020
تسعة عشر فيلماً من سنوات المنصات، ومن لغات كثيرة. CODA الفائز بالأوسكار. To All the Boys: P.S. I Still Love You وTo All the Boys: Always and Forever. من كوريا 20th Century Girl بتقييم 8.2 وEven If This Love Disappears Tonight بتقييم 8.5.
من اليابان Drawing Closer بتقييم 8.4. من بولندا Forgotten Love. من الهند Saiyaara وTu Jhoothi Main Makkaar. من بريطانيا Love Sarah وWhat's Love Got to Do with It?. ومن العربي فيها إيه يعني ونجوم الأمل و الألم.
من 13 سنة · كوميديا
تسعة عشر فيلماً للضحك مع اليافعين. 3 Idiots الهندي بتقييم 8.0، وهو أعلى القسم. Pitch Perfect 2 وPitch Perfect 3 لمحبي الغناء الجماعي. Daddy's Home وDaddy's Home 2 عن أب وزوج أم يتنافسان. وThe Way Way Back عن صيف يغيّر ولداً خجولاً.
من بريطانيا The Lost King، The Phantom of the Open، Misbehaviour وCatherine Called Birdy. من فرنسا School Life وSpoiled Brats. من إيران Hit the Road. من كوريا Dream.
ومن العربي خمسة: «وهلأ لوين؟» لنادين لبكي، وقفة رجالة، الحريفة، رهين ووين ياخذنا الريح التونسي بتقييم 7.6.
من 13 سنة · دراما
أربعة وعشرون فيلماً، ومتوسط تقييمها 7.21. هذا قسم السير والقصص الحقيقية، وهو مكتبة ممتازة لفتى يبحث عن قدوة.
سير أهل الأعمال والرياضة: The Social Network، The Founder، Joy، Moneyball وKing Richard. سير أهل الفن: Elvis، Ray، Big Eyes وtick, tick... BOOM!. وسيرة عالم: The Man Who Knew Infinity.
ومن الدراما الإنسانية I Am Sam، Belfast، A Separation بتقييم 7.9، The Quiet Girl الأيرلندي، Swades الهندي، One Second الصيني وLove Life الياباني. ومن العربي ستة: وداعًا جوليا السوداني، لما شفتك، عايشة، بسمة، تحت الشجرة والكنز 2: الحب والمصير.
من 15 سنة · كوميديا
اثنان وعشرون فيلماً للشباب والكبار. ثلاثة منها من أحب الأفلام في العالم: The Intouchables الفرنسي بتقييم 8.3، Little Miss Sunshine وThe Breakfast Club بتقييم 7.7 لكل منهما. وتصنيف الثلاثة راجع إلى لغة الحوار، وروحها دافئة.
لمحبي الموسيقى والمطبخ Chef، Flora and Son، I Used to Be Famous وFalling for Figaro. للكوميديا الرومانسية Upgraded، Chalet Girl، Picture This، Love Reset الكوري وPrivate Lesson التركي.
ومن العالم The Duke وLimbo البريطانيان، Mexico 86، 53 Sundays الإسباني، Off Track السويدي، Oh Belinda وOne More Time، وHoneymoon Crasher. ومن العربي شهر زي العسل والسادة الأفاضل.
من 15 سنة · دراما
ثلاثة عشر فيلماً، وهو قسم الكبار الهادئ. Rain Man من عام 1988 بتقييم 7.7: أخوان في رحلة عبر أمريكا. Air: حكاية حذاء رياضي بدّل صناعة كاملة. Eiffel: المهندس وبرجه.
Alcarràs الإسباني عن عائلة مزارعين. My Name Is Loh Kiwan وPavane من كوريا. A Beautiful Life وA Copenhagen Love Story من الدنمارك. Goodbye June. وPonniyin Selvan: Part I الملحمة الهندية التاريخية.
ومن العربي ثلاثة: أسماء لهند صبري بتقييم 7.9، ٢٠٠ متر الفلسطيني، وفي حب تودا المغربي.
لماذا هذا G وذاك PG
سؤال يطرحه الأهل كثيراً: ما الفرق بين حكاية لعبة المصنف لكل الأعمار وشريك المصنف بالإرشاد العائلي؟ كلاهما رسوم، وكلاهما مضحك.
الفرق في التفاصيل. أفلام درجة كل الأعمار خالية من النكات الموجهة للكبار، ومشاهد الخطر فيها قصيرة وتنتهي بسرعة، والشرير فيها مخيف بمقدار. وأفلام الإرشاد العائلي تسمح بدعابة أجرأ قليلاً، وبمطاردة أطول، وبلحظة حزن أثقل، مثل الدقائق الأولى من فوق.
ولهذا تجد استوديو واحداً على درجتين. بيكسار وضعت أحد عشر فيلماً في درجة كل الأعمار، ثم بدأت مع الخارقون عام 2004 تصنع أفلاماً بالإرشاد العائلي، لأن الحكاية طلبت حركة أكثر. وهذا تطور في الحكاية، والجودة واحدة في الدرجتين.
السلّم عبر العقود
توزيع الدرجات على السنين يحكي تاريخاً. في التسعينيات، من خمسة وعشرين فيلماً في المكتبة، ثمانية لكل الأعمار وعشرة بالإرشاد العائلي وسبعة من 13 سنة. الدرجات متقاربة، والفيلم العائلي العام حاضر بقوة.
في العقد الأول من الألفية، من ثلاثة وخمسين فيلماً، اثنا عشر لكل الأعمار وثمانية وعشرون بالإرشاد العائلي. الدرجة الزرقاء صارت القلب. وفي العقد الثاني، من مئة وأربعة عشر فيلماً، تسعة لكل الأعمار واثنان وستون بالإرشاد العائلي وتسعة وثلاثون من 13 سنة.
وفي العشرينيات انقلب الترتيب: من مئة وفيلمين، خمسون من 13 سنة وثمانية وعشرون من 15 سنة وعشرون بالإرشاد العائلي وأربعة لكل الأعمار. المنصات تصنع أفلاماً كثيرة لليافعين والشباب، والفيلم الذي يصلح لكل الأعمار صار أندر، فصارت قيمته أعلى.
والخلاصة العملية: من يبحث عن فيلم لكل الأعمار يجد كنزه في القديم. ثلاثون من الثلاثة والأربعين صدرت قبل عام 2010.
سلاسل تصعد وتنزل على السلّم
من طرائف السلّم أن أجزاء السلسلة الواحدة تقف أحياناً على درجات مختلفة. فانتبه حين تنتقل من جزء إلى آخر مع الصغار.
الأسد الملك. الأصل المرسوم من عام 1994 لكل الأعمار، والاسد الملك المعاد من عام 2019 بالإرشاد العائلي. الحكاية نفسها، والصورة الواقعية جعلت مشاهد الخطر أقوى أثراً.
ماري بوبنز. Mary Poppins من عام 1964 لكل الأعمار، وMary Poppins Returns من عام 2018 بالإرشاد العائلي.
جومانجي. Jumanji من عام 1995 بالإرشاد العائلي، وJumanji: The Next Level من عام 2019 من 13 سنة. اللعبة كبرت مع لاعبيها.
الدكتور دوليتل. هنا السلسلة نزلت درجة: Doctor Dolittle من عام 1998 من 13 سنة، وDolittle من عام 2020 بالإرشاد العائلي.
مستر بِين. ونزل هو أيضاً: Bean من عام 1997 من 13 سنة، وMr. Bean's Holiday من عام 2007 لكل الأعمار.
سلاسل ثابتة. حكاية لعبة بأجزائها الثلاثة هنا لكل الأعمار. العصر الجليدي بأجزائه الأربعة بالإرشاد العائلي. وTo All the Boys I've Loved Before وجزآه من 13 سنة. القائمة في دليل السلاسل على السلّم.
استوديو واحد على ثلاث درجات
أفلام استوديو جيبلي الياباني مثال جميل على أن الرسوم فن لكل عمر. في المكتبة منها عشرون فيلماً، وهي موزعة على ثلاث درجات.
لكل الأعمار ستة: جاري توتورو، كيكي لخدمة التوصيل، بونيو على جرف البحر، العالم السري لآريتي، عودة القط وهمس القلب. حكايات هادئة عن أطفال وعالم لطيف.
من 7 سنوات تسعة، منها قلعة هاول المتحركة، قلعة في السماء، ناوسيكا أميرة وادي الرياح وحكاية اﻷميرة كاجويا. مغامرات أوسع وخيال أعمق.
ومن 13 سنة خمسة، منها الأميرة مونونوكي وصعود الرياح. موضوعات الحرب والطبيعة والفقد. فتستطيع عائلة أن تكبر مع الاستوديو: تبدأ بتوتورو في الخامسة، وتصل إلى مونونوكي في الثالثة عشرة.
حين يكون التصنيف عن الكلام
درجة +15 في مكتبة عائلية تحتاج إلى توضيح. الأفلام الخمسة والثلاثون فيها مختارة بعناية، وأغلبها نال تصنيفه بسبب ألفاظ في الحوار أو موضوع ناضج يُعالج باحترام.
The Breakfast Club مثال واضح: خمسة طلاب في حجز مدرسي يتحدثون بصراحة المراهقين. The Intouchables: صداقة بين رجل مقعد ومرافقه، ودعابات جريئة بينهما. Little Miss Sunshine: عائلة غريبة الأطوار في رحلة. Rain Man: أخ يكتشف أخاه.
وهذه أفلام يشاهدها الأهل مع أبنائهم الكبار ويخرجون منها بحديث طويل. فالدرجة العنابية معناها: شاهدوه أنتم أولاً، ثم قرروا متى يشاهده ابن الخامسة عشرة.
أقسام على طريقة المنتديات
شكل الصفحة الرئيسية مأخوذ من المنتديات العربية القديمة: جدول أقسام، كل قسم في سطر، وأمامه عدد ما فيه. هكذا كان منتدى أكاديمية جدة قبل ستة عشر عاماً: قسم للمدينة، قسم للترفيه، قسم للعائلة، وكل زائر يذهب إلى قسمه.
والأقسام هنا ستة عشر. قسمان لكل الأعمار. ستة أقسام من 7 سنوات: ثلاثة للرسوم بحسب سنوات صدورها، وثلاثة للأفلام الحيّة بحسب نوعها. ستة أقسام من 13 سنة. وقسمان من 15 سنة.
وأمام كل قسم علامة ملونة بدرجته: خضراء، زرقاء، برتقالية، أو عنابية. فتعرف من اللون وحده أين أنت على السلّم. وتحت الجدول صفوف الملصقات، قسماً قسماً.
دليل الأهل: ماذا نشاهد في كل عمر
التصنيف يعطي الدرجة، وهذه اقتراحات عملية داخل كل درجة بحسب عمر الطفل. وأنتم أعرف بطفلكم، فخذوها بداية للحديث.
من ثلاث إلى خمس سنوات. أفلام قصيرة، ألوانها واضحة، وحكايتها بسيطة. جاري توتورو في ست وثمانين دقيقة هادئة. بونيو على جرف البحر عن سمكة صغيرة تريد أن تصير بنتاً. حكاية لعبة في إحدى وثمانين دقيقة. وعودة القط في خمس وسبعين دقيقة، وهو أقصر أفلام القسم.
من ست إلى ثماني سنوات. الطفل صار يتابع حكاية كاملة ويحب الضحك. البحث عن نيمو، شركة المرعبين المحدودة، خلطبيطة بالصلصة، الأسد الملك. ومع الأهل من درجة الإرشاد العائلي: Paddington، كوكو، زوتروبوليس وHome Alone 2: Lost in New York.
من تسع إلى اثنتي عشرة سنة. عمر المغامرة والأسئلة. قلباً وقالباً يشرح المشاعر. Wonder يعلّم اللطف. سبايدرمان في بُعد العنكبوت يبهر العين. Charlie and the Chocolate Factory وJumanji وThe NeverEnding Story للخيال. وLike Stars on Earth لمن يحب حكاية مدرسة مؤثرة.
من ثلاث عشرة إلى خمس عشرة سنة. اليافع يريد أبطالاً في عمره وحكايات عن العالم الحقيقي. Jurassic Park للإثارة. 3 Idiots للضحك والتفكير. King Richard وThe Social Network للطموح. Sing Street وCODA للموسيقى والعائلة. والأميرة مونونوكي لمحب الأنمي.
من ست عشرة سنة فما فوق. أفلام تفتح نقاشاً بين الأهل والأبناء: The Intouchables، The Breakfast Club، Rain Man، Little Miss Sunshine، أسماء.
سهرة العائلة: قاعدة أصغر الحاضرين
القاعدة الذهبية بسيطة: اختاروا على مقاس أصغر مشاهد في الغرفة. إن كان في السهرة طفل في الخامسة، فالدرجة الخضراء هي الملعب. والكبار يستمتعون بها أيضاً، لأن أفلامها الأعلى تقييماً في المكتبة.
وأفلام مثل وول-ي وخلطبيطة بالصلصة وMary Poppins وThe Gold Rush مكتوبة على طبقتين: طبقة للصغير يضحك لها، وطبقة للكبير يتأملها. هذه هي الأفلام التي تنجح فيها سهرة العائلة.
وإن تفاوتت الأعمار كثيراً فاقسموا السهرة: فيلم قصير من الدرجة الخضراء أولاً والصغار معكم، ثم ينامون، ويكمل الكبار بفيلم من الدرجة البرتقالية. برنامج كامل في دليل سهرة العائلة.
صفحة الفيلم
تضغط على أي ملصق فتفتح صفحة الفيلم. في أعلاها العنوان ووسوم النوع والسنة، ثم الملخص بالعربية. اقرأه دائماً قبل المشاهدة مع الصغار، فهو يخبرك بموضوع الفيلم في سطور.
تحته جدول المعلومات: العنوان الأصلي، تاريخ الصدور، بلد الإنتاج، اللغة الأصلية، مدة الفيلم، الاستوديو، الأسماء الأخرى، وتقييم الجمهور على TMDB. والمدة معلومة ثمينة للأهل: فيلم من ثمانين دقيقة يناسب ليلة مدرسة، وفيلم من ساعتين ونصف يناسب العطلة.
ثم «الممثلون وفريق العمل» بالصور، ثم «قد يعجبك أيضاً». أما التصنيف العمري فتجده على شريط الملصق في كل قائمة وفي اسم القسم. التفصيل في دليل صفحة الفيلم.
أين تشاهد
في صفحة كل فيلم قسم «أين تشاهد». تختار بلدك من القائمة ثم تضغط «شاهد الآن»، فتُفتح صفحة الفيلم على JustWatch، وهو دليل يعرض الخدمات الرسمية التي تقدم الفيلم في ذلك البلد: بالاشتراك أو الإيجار أو الشراء.
والخدمات الرسمية لها ميزة مهمة للعائلة: حسابات خاصة للأطفال، وأدوات رقابة أبوية تضبط ما يظهر لكل فرد. فتستطيع أن تجمع بين سلّم الأعمار هنا وإعدادات الخدمة هناك. الخطوات في دليل أين تشاهد.
البحث في المكتبة
خانة البحث في أعلى كل صفحة تعمل وأنت تكتب. تقرأ عنوان الفيلم بالعربية وبلغته الأصلية، وأسماءه الأخرى، وسنة الصدور، واستوديو الإنتاج، وأسماء الممثلين والمخرج.
وكل ملصق في النتائج يحمل شريط التصنيف، فترى درجة الفيلم قبل أن تفتحه. اكتب Pixar فتظهر عشرون فيلماً، أحد عشر منها لكل الأعمار وتسعة بالإرشاد العائلي. اكتب Ghibli فتظهر عشرون فيلماً على ثلاث درجات. أمثلة أخرى في دليل البحث في Jeddah4Fun.
قائمتي
في صفحة كل فيلم زر حفظ، يضيفه إلى «قائمتي». والقائمة صفحة تعرض ملصقات ما حفظته، وتبقى في متصفحك على جهازك.
واستعمالها العائلي جميل: يجلس الأهل مرة في الشهر، يتصفحون الدرجة المناسبة، ويحفظون ثمانية أفلام أو عشرة. ثم في كل سهرة يختار الأولاد من القائمة المعتمدة. الاختيار للصغار، والحدود للكبار. التفاصيل في دليل قائمتي.
مترجم ومدبلج
الملخصات والعناوين في Jeddah4Fun بالعربية، واللغة الأصلية لكل فيلم مكتوبة في جدول المعلومات. وللصغار الذين يقرؤون ببطء، الدبلجة العربية أنسب من الترجمة المكتوبة.
وأفلام الرسوم الكبرى في الدرجتين الخضراء والزرقاء تتوفر غالباً بدبلجة عربية على خدماتها الرسمية. والأفلام الحيّة تأتي غالباً مترجمة، فهي أنسب لمن تجاوز التاسعة ويقرأ بطلاقة. دليل مترجم ومدبلج يشرح كيف تتأكد من اللغة على خدمة العرض.
على الجوال
على الهاتف يصير جدول الأقسام عموداً واحداً، كل قسم في سطر بعلامته الملونة وعدد أفلامه. والملصقات تصطف في أعمدة مريحة، وشريط التصنيف ظاهر على كل ملصق.
ويمكنك إضافة الموقع إلى شاشة هاتفك الرئيسية من قائمة المتصفح. الخطوات في دليل Jeddah4Fun على الجوال.
اسم Jeddah4Fun وحكايته
جدة عروس البحر الأحمر، مدينة الكورنيش والنافورة والأمسيات العائلية على الشاطئ. والاسم يقول: جدة للمرح. والرقم 4 اختصار إنجليزي لكلمة for على طريقة منتديات الألفية.
وكان الاسم لمنتدى أهلي يجمع أبناء المدينة: أخبارها، فعالياتها، ومجالس أعضائها. والشكل هنا يحفظ روح ذلك المنتدى: صفحة بيضاء، شريط أزرق، جدول أقسام بصفوف زرقاء فاتحة، وموجة وشراع في الشعار.
والفكرة امتداد طبيعي للاسم: المرح العائلي يحتاج إلى فيلم يناسب الجميع، وسلّم الأعمار أقصر طريق إليه. الحكاية في دليل حكاية Jeddah4Fun.
فيلم من كل قسم: ستة عشر اختياراً
لمن يريد بداية جاهزة، هذا اختيار واحد من كل قسم مع سبب قصير.
لكل الأعمار · رسوم: وول-ي. روبوت صغير وحكاية حب، ونصف ساعة أولى صامتة تقريباً يفهمها ابن الأربع سنوات. تقييم 8.1.
لكل الأعمار · أفلام: Mary Poppins. مربية تطير بمظلة وأغانٍ يحفظها العالم منذ ستين عاماً.
+7 رسوم قبل 2010: فوق. بيت يطير بالبالونات، وصداقة بين عجوز وولد. تقييم 8.0.
+7 رسوم من 2010 إلى 2015: قلباً وقالباً. الفرح والحزن والغضب شخصيات داخل رأس طفلة. فيلم يفتح حديثاً عن المشاعر.
+7 رسوم منذ 2016: كوكو. موسيقى وعائلة وألوان، وتقييم 8.2.
+7 مغامرات وخيال: Paddington. دب مهذب في لندن، ولطف يعدي كل من يشاهده.
+7 كوميديا عائلية: Wonder. درس في اللطف يُشاهد مع كل ولد يدخل مدرسة جديدة. تقييم 8.1.
+7 دراما: Like Stars on Earth. ولد يتعثر في القراءة ومعلم يرى موهبته. تقييم 8.0.
+13 رسوم: الأميرة مونونوكي. ملحمة مرسومة باليد عن الإنسان والغابة. تقييم 8.3.
+13 مغامرات وخيال: Jurassic Park. الديناصورات حيّة على الشاشة لأول مرة، وإثارة مضبوطة الإيقاع. تقييم 8.0.
+13 رومانسي قبل 2020: Sing Street. ولد في دبلن يؤسس فرقة موسيقية ليلفت نظر بنت. تقييم 7.9.
+13 رومانسي منذ 2020: CODA. بنت تسمع في عائلة من الصم، وصوتها يفتح لها طريقاً. تقييم 7.9.
+13 كوميديا: 3 Idiots. ثلاثة طلاب هندسة وسؤال كبير عن معنى النجاح. تقييم 8.0.
+13 دراما: King Richard. أب يخطط لمستقبل ابنتيه في التنس قبل أن تمسكا المضرب. تقييم 7.6.
+15 كوميديا: The Intouchables. صداقة تعبر كل الفوارق، وضحك من القلب. تقييم 8.3.
+15 دراما: Rain Man. رحلة أخوين وأداء خالد من داستن هوفمان. تقييم 7.7.
أفلام للمناسبات
عطلة الشتاء. للصغار 48 Christmas Wishes وThe Claus Family، ومع الأهل A Boy Called Christmas وHome Alone 2: Lost in New York وJingle All the Way، ولليافعين The Holiday.
بداية العام الدراسي. Wonder، Like Stars on Earth، جامعة المرعبين، High School Musical، ولمن كبروا 3 Idiots وSchool Life.
عطلة الصيف. لوكا على الشاطئ الإيطالي، Mamma Mia! في جزيرة يونانية، The Way Way Back في مدينة ملاهٍ مائية، وMr. Bean's Holiday على طريق الريفييرا.
يوم ماطر في البيت. ثلاثية حكاية لعبة كاملة من الدرجة الخضراء، أو ثلاثة أفلام من جيبلي على التوالي.
سهرة الأجداد. Roman Holiday، The Gold Rush، Sissi، الرسالة. أفلام يعرفها الكبار ويكتشفها الصغار.
سبع نصائح للأهل
الأولى: الدرجة بداية. اقرأوا التصنيف ثم الملخص، وكوّنوا رأيكم.
الثانية: شاهدوا معهم. درجة الإرشاد العائلي اسمها يشرحها. وجودكم بجانب الطفل يحوّل لحظة الخوف إلى لحظة حديث.
الثالثة: انتبهوا للمدة. الطفل الصغير يتابع بتركيز ساعة ونصفاً. اختاروا من أفلام التسعين دقيقة وما حولها في ليالي المدرسة.
الرابعة: جرّبوا القديم. ثلاثون فيلماً لكل الأعمار صدرت قبل 2010، وإيقاعها الهادئ يريح الصغار.
الخامسة: نوّعوا اللغات. فيلم ياباني أو فرنسي أو هندي يفتح للطفل نافذة على العالم. والرسوم المدبلجة أسهل بداية.
السادسة: تحدثوا بعد الفيلم. سؤال واحد يكفي: ما أكثر شيء أعجبك؟ أفلام مثل قلباً وقالباً وWonder مصنوعة لهذا الحديث.
السابعة: اصعدوا السلّم معاً. حين يكبر الطفل درجة، احتفلوا بها بفيلم من القسم الجديد تختارونه سوياً.
من يضع التصنيف
وراء كل رمز هيئة تشاهد الفيلم قبل الجمهور وتقرر. ومعرفة هذه الهيئات تجعل قراءة الرمز أسهل.
الهيئة الأمريكية. تابعة لاتحاد صناعة السينما، وتعمل منذ عام 1968. لجنتها مؤلفة من آباء وأمهات، ورموزها G و PG و PG-13 و R. والرمز PG-13 أضيف عام 1984، حين ظهرت أفلام مغامرات أقوى من أن توضع مع أفلام الصغار وألطف من أن تُحجز للكبار. ولهذا فأقدم فيلم من درجة +13 في المكتبة هو Jurassic Park من عام 1993.
الهيئة البريطانية. مجلس تصنيف الأفلام، عمره أكثر من قرن. رموزه U للجميع، PG، ثم 12A للسينما و12 للفيديو، ثم 15. ويشتهر بشرح مكتوب لكل قرار. تصنيفه مرجع خمسة وثلاثين فيلماً هنا، مثل The Gold Rush وChildren of Heaven.
الهيئة الألمانية. هيئة الرقابة الذاتية الطوعية، ورموزها أعمار صريحة: 0 و6 و12 و16. تصنيفها مرجع واحد وعشرين فيلماً، مثل Yi Yi وSissi وAsterix & Obelix: Mission Cleopatra.
هيئات أخرى. الفرنسية والبرازيلية والأسترالية والإسبانية، وهي مرجع ستة عشر فيلماً غاب عنها تصنيف الهيئات الثلاث الأولى، وأغلبها أفلام عربية وأوروبية.
والهيئات تختلف أحياناً في الفيلم الواحد، لأن كل مجتمع له حساسياته. ولهذا اعتمدنا ترتيباً ثابتاً: الأمريكي أولاً، ثم البريطاني، ثم الألماني، ثم سواها. فالقاعدة واحدة لكل الأفلام.
أرقام من السلّم
أقصر الأفلام. في الدرجة الخضراء عودة القط بخمس وسبعين دقيقة، ثم حكاية لعبة بإحدى وثمانين. وفي الدرجة الزرقاء كابوس ما قبل عيد الميلاد بست وسبعين دقيقة. أفلام مثالية لأول تجربة سينمائية في البيت.
أطول الأفلام. Lagaan: Once Upon a Time in India بمئتين وثلاث وثلاثين دقيقة في الدرجة الزرقاء، وMohabbatein بمئتين وست عشرة في البرتقالية، والرسالة بمئتين وست دقائق في الخضراء. السينما الهندية والملاحم تحتاج إلى أمسية كاملة واستراحة في المنتصف.
أعلى التقييمات. في الخضراء الرسالة بتقييم 8.5 ثم الأسد الملك بتقييم 8.3. في الزرقاء قلعة هاول المتحركة وفيلما سبايدرمان بتقييم 8.4. في البرتقالية Even If This Love Disappears Tonight بتقييم 8.5. وفي العنابية The Intouchables بتقييم 8.3.
الأقدم في كل درجة. The Gold Rush من عام 1925 في الخضراء. All About Eve من عام 1950 في الزرقاء. Jurassic Park من عام 1993 في البرتقالية. وThe Breakfast Club من عام 1985 في العنابية.
الرسوم على السلّم. اثنان وثمانون فيلم رسوم في المكتبة: ثلاثة وعشرون لكل الأعمار، أربعة وخمسون بالإرشاد العائلي، وخمسة من 13 سنة. ثلثا الرسوم في الدرجة الزرقاء، وهذا حال الصناعة منذ مطلع الألفية.
أسئلة يطرحها الأهل
ابني في السادسة، هل يشاهد فيلماً من درجة +7؟ الدرجة الزرقاء معناها أن يكون أحد الوالدين حاضراً. كثير من أفلامها، مثل Paddington وزوتروبوليس، يناسب ابن السادسة تماماً وأنتم بجواره.
بنتي في الحادية عشرة وتريد فيلماً من +13. اقرأوا الملخص وشاهدوا الدقائق الأولى معها. أفلام مثل King Richard و3 Idiots وSing Street يشاهدها كثير من الأهل مع أبناء في هذا العمر.
هل أفلام كل الأعمار للصغار وحدهم؟ هي للعائلة كلها. 2001: A Space Odyssey وRoman Holiday والرسالة مصنفة لكل الأعمار، وهي أفلام يتذوقها الكبار قبل الصغار.
لماذا فيلم رسوم من 13 سنة؟ لأن التصنيف ينظر إلى المضمون، والرسم وسيلة حكاية. أفلام جيبلي الخمسة في الدرجة البرتقالية تتناول الحرب والفقد بجدية.
وماذا عن الأفلام العربية؟ في المكتبة سبعة وعشرون فيلماً عربياً تحمل تصنيفاً من هيئة أوروبية أو سواها، وهي موزعة على الدرجات الأربع، من بلبل حيران في الخضراء إلى أسماء في العنابية.
اللغات على السلّم
كل درجة لها خريطة لغات مختلفة، وهذا يساعد من يريد أن يعرّف أولاده بسينما العالم خطوة خطوة.
في الدرجة الخضراء ثلاثون فيلماً إنجليزياً وستة يابانية وثلاثة عربية. البداية الطبيعية مع اليابانية هي رسوم جيبلي المدبلجة. وفي الدرجة الزرقاء تسعة وثمانون فيلماً إنجليزياً، اثنا عشر يابانياً، ثمانية هندية، ستة عربية وخمسة فرنسية.
وفي الدرجة البرتقالية يتسع العالم: أربعة وخمسون فيلماً إنجليزياً، ثلاثة عشر عربياً، عشرة هندية، سبعة يابانية، وأربعة لكل من الكورية والإسبانية. اليافع الذي يقرأ الترجمة بسهولة يستطيع أن يسافر بالأفلام إلى طهران وسيول ومومباي.
وفي الدرجة العنابية أربعة عشر فيلماً إنجليزياً وخمسة عربية وثلاثة لكل من الكورية والفرنسية، ومعها الإسبانية والدنماركية والتركية والسويدية. سينما المنصات الأوروبية الحديثة حاضرة هنا بقوة.
الاستوديوهات على السلّم
بيكسار. عشرون فيلماً: أحد عشر في الخضراء وتسعة في الزرقاء. استوديو يعرف كيف يخاطب الطفل والأب في المشهد نفسه.
جيبلي. عشرون فيلماً على ثلاث درجات: ستة وتسعة وخمسة. الاستوديو الوحيد في المكتبة الذي يرافق المشاهد من الطفولة إلى الشباب.
ديزني. كلاسيكياتها المرسومة كلها في الخضراء، من سنو وايت والأقزام السبعة إلى هرقل. وأفلامها الحديثة، من رابونزل إلى إنكانتو، في الزرقاء. وأفلامها الحيّة تتوزع بين الدرجتين.
دريم ووركس وإلومينيشن وبلو سكاي. كل أفلامها هنا في الزرقاء: شريك، مدغشقر، كونغ فو باندا، العصر الجليدي، المينيون. استوديوهات اختارت من البداية دعابة أجرأ قليلاً من دعابة ديزني.
كيف بُنيت المكتبة
بقاعدة من ثلاث خطوات. الأولى: كل فيلم في المكتبة مختار أصلاً ليناسب المشاهدة العائلية، ومراجَع باليد واحداً واحداً. الثانية: يدخل Jeddah4Fun كل فيلم من هذه المجموعة له تصنيف عمري مسجل على TMDB من هيئة رسمية. الثالثة: يُترجم الرمز إلى درجة من أربع، ثم يوضع الفيلم في قسم بحسب نوعه.
وداخل صفحة القسم تُرتب الأفلام بشعبيتها الحالية. وفي الصفحة الرئيسية يعرض كل قسم ستة أفلام هي الأكثر تصويتاً. وشريط الملصق يعرض الدرجة والرمز الأصلي معاً، مثل «+7 · PG» أو «لكل الأعمار · G»، فترى القرار ومصدره.
والأقسام مصممة لتكون متوازنة: أصغرها خمسة أفلام، وهو قسم الرسوم من 13 سنة، وأكبرها تسعة وثلاثون، وهو قسم المغامرات والخيال من 7 سنوات. وأغلبها بين ثلاثة عشر وخمسة وعشرين فيلماً، وهو عدد يُتصفح في دقائق.
جولة سريعة: خمس دقائق قبل السهرة
الدقيقة الأولى: اسأل عن عمر أصغر الحاضرين، وحدد الدرجة. الدقيقة الثانية: انظر إلى جدول الأقسام واختر القسم الذي يناسب المزاج: رسوم، مغامرة، ضحك، أو دراما.
الدقيقة الثالثة: مرّ على ملصقات القسم، واقرأ العناوين بصوت عالٍ ليشارك الجميع. الدقيقة الرابعة: افتح الفيلم الذي نال أكثر الأصوات في الصالة، واقرأ ملخصه ومدته.
الدقيقة الخامسة: انزل إلى «أين تشاهد»، اختر بلدك، واضغط «شاهد الآن». وأطفئ الأنوار. خمس دقائق من السؤال إلى البداية، وسهرة هانئة للجميع.
اقرأ ثم شاهد: من الكتاب إلى الشاشة
كثير من أفلام المكتبة خرج من كتب يحبها الأولاد. والقراءة قبل المشاهدة، أو بعدها، تضاعف المتعة وتفتح باب المقارنة. وهذه القائمة مرتبة على السلّم.
لكل الأعمار. Mary Poppins عن حكايات باميلا ترافرز. وسنو وايت والأقزام السبعة وحورية البحر والجميلة والوحش وعلاء الدين عن الحكايات الشعبية التي يعرفها كل بيت.
من 7 سنوات. Charlie and the Chocolate Factory وThe BFG عن روايتين لرولد دال. Alice in Wonderland عن لويس كارول. The Jungle Book عن كيبلينغ. Paddington عن حكايات مايكل بوند. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader عن سي إس لويس. The NeverEnding Story عن ميشائيل إنده. The Magic Faraway Tree عن إنيد بلايتون. وWonder عن رواية آر جي بالاسيو التي تُدرّس في مدارس كثيرة.
ومن الأدب الكلاسيكي في الدرجة نفسها The Personal History of David Copperfield عن ديكنز وPersuasion عن جين أوستن. ومن الرسوم قلعة هاول المتحركة عن رواية ديانا وين جونز وكورالين عن نيل غيمان.
من 13 سنة. The Hobbit: The Desolation of Smaug عن تولكين. The Golden Compass عن فيليب بولمان. Jurassic Park عن مايكل كرايتون. Pinocchio عن كولودي. Far from the Madding Crowd عن توماس هاردي. Catherine Called Birdy عن رواية لليافعين. وTo All the Boys I've Loved Before عن ثلاثية جيني هان.
أفلام تترك شيئاً في القلب
الفيلم الجيد يسلّي، والفيلم الأجمل يسلّي ويترك في الطفل فكرة تكبر معه. وهذه مجموعات صغيرة بحسب ما تتركه.
اللطف وقبول الآخر. Wonder، Paddington، زوتروبوليس، The Intouchables للكبار. أربعة أفلام من أربعة أقسام تقول الشيء نفسه بأربع لغات سينمائية.
الشجاعة والمثابرة. البحث عن نيمو، أسطورة مريدا، Togo، King Richard، Wadjda. من سمكة صغيرة إلى بنت تريد دراجة.
العائلة. كوكو، إنكانتو، الخارقون، We Bought a Zoo، CODA، Little Miss Sunshine للكبار. العائلة بكل أشكالها: كبيرة، صاخبة، ومتماسكة.
حب الطبيعة. وول-ي، جاري توتورو، ناوسيكا أميرة وادي الرياح، الأميرة مونونوكي، The Jungle Book.
حب العلم والمعرفة. الأبطال الستة، Like Stars on Earth، 3 Idiots، The Man Who Knew Infinity، A Beautiful Mind.
الموسيقى. كوكو، غن، High School Musical، Sing Street، Pitch Perfect 2، tick, tick... BOOM!.
قاموس التصنيف الصغير
لكل الأعمار. فيلم خالٍ مما يقلق الأهل. يقابله G في أمريكا و U في بريطانيا و0 في ألمانيا.
الإرشاد العائلي. فيلم للعائلة ينصح معه بحضور الأهل. هو معنى الحرفين PG: Parental Guidance.
12A. رمز بريطاني لدور السينما: لمن بلغ الثانية عشرة، ولمن هو أصغر برفقة بالغ. ويقابله في الفيديو الرمز 12.
PG-13. رمز أمريكي: تنبيه قوي للأهل بأن في الفيلم ما قد يكون أكبر من سن من هم تحت الثالثة عشرة.
R. رمز أمريكي: من هم تحت السابعة عشرة يدخلون مع وليّ أمر. وفي سلّمنا يقع في الدرجة العنابية مع الرمزين الأوروبيين 15 و16.
الرقابة الأبوية. إعدادات في خدمات العرض تحدد لكل حساب أعلى تصنيف يظهر له. استعملها مع سلّم الأعمار لتحصل على راحة البال.
مواضيع مثبتة: ما يسأل عنه الزوار أولاً
في كل منتدى مواضيع مثبتة في أعلى القسم، تجيب عما يتكرر السؤال عنه. وهذه مواضيع Jeddah4Fun المثبتة.
أول فيلم لطفلي: بماذا أبدأ؟ ابدأ بفيلم قصير تعرفه أنت وتحبه. حكاية لعبة اختيار آمن: إحدى وثمانون دقيقة، ألعاب تتكلم، وصداقة تنتصر. واجعل التجربة احتفالاً: فشار، أضواء خافتة، ومكان مريح بجانبك.
طفلي يخاف بسهولة. ابقَ في الدرجة الخضراء، واختر من جيبلي: جاري توتورو وكيكي لخدمة التوصيل وهمس القلب أفلام خالية من الأشرار. الحكاية فيها تمشي بالفضول واللطف.
أولادي بأعمار متباعدة. ابحث عن أفلام الطبقتين: خلطبيطة بالصلصة، وول-ي، شركة المرعبين المحدودة. الصغير يضحك للحركة، والكبير يلتقط المعنى.
ابني المراهق يقول إن أفلام العائلة مملة. اصعد معه إلى الدرجة البرتقالية: F1 للسرعة، The Social Network لمحب التقنية، Moneyball لمحب الرياضة والأرقام، Jumanji: The Next Level للضحك. أفلام يشاهدها مع أبيه برضا.
نريد فيلماً عربياً للعائلة. في الدرجة الخضراء الرسالة وبلبل حيران وبنك الحظ. في الزرقاء Wadjda وسكر بنات وآدم. وفي البرتقالية وداعًا جوليا والحريفة ووقفة رجالة.
نريد شيئاً سوى الرسوم للصغار. الأفلام الحيّة في الدرجة الخضراء عشرون، وفي قسم المغامرات والخيال من الدرجة الزرقاء تسعة وثلاثون. جرّب Mr. Bean's Holiday أو Paddington أو Dora and the Lost City of Gold.
مقارنات على السلّم
حكاية لعبة وفيلم الليجو: ألعاب تحيا في الفيلمين. الأول من عام 1995 لكل الأعمار، والثاني من عام 2014 بالإرشاد العائلي. بينهما تسعة عشر عاماً تغيّر فيها إيقاع الرسوم كثيراً.
Roman Holiday وNotting Hill: الحكاية نفسها مقلوبة. أميرة تقع في حب صحفي عام 1953، ونجمة سينما تقع في حب بائع كتب عام 1999. الأول لكل الأعمار، والثاني من 13 سنة.
Home Alone 2: Lost in New York وPaddington: صغير وحيد في مدينة كبيرة. ولد في نيويورك ودب في لندن. والاثنان في القسم نفسه.
The Gold Rush وThe Artist: فيلمان صامتان بينهما ستة وثمانون عاماً. الأول صامت لأن السينما كانت كذلك، والثاني صامت باختياره. جرّبوا الأول مع الصغار، وسترون أن الضحك يسبق الكلام.
Mary Poppins وMr. Popper's Penguins: زائر غريب يقلب بيتاً رأساً على عقب ويعيد إليه الدفء. مربية بمظلة عام 1964، وستة بطاريق عام 2011.
أسبوع على السلّم: برنامج لسبع أمسيات
لمن يحب البرامج الجاهزة، هذا أسبوع كامل لعائلة فيها أعمار مختلفة. كل أمسية بدرجتها.
السبت: الدرجة الخضراء للجميع. البحث عن نيمو. مئة دقيقة تحت الماء، وأب يعبر المحيط من أجل ابنه.
الأحد: ليلة مدرسة، فيلم قصير. كابوس ما قبل عيد الميلاد في ست وسبعين دقيقة، أو العصر الجليدي في إحدى وثمانين.
الاثنين: ضحك حيّ. Mr. Popper's Penguins أو Daddy Day Care من قسم الكوميديا العائلية.
الثلاثاء: رحلة إلى اليابان. قلعة في السماء من الدرجة الزرقاء، مدبلجاً للصغار.
الأربعاء: حكاية حقيقية. Togo: كلب زلاجات وصاحبه في سباق مع العاصفة. تقييم 8.1.
الخميس: السهرة الكبيرة. كوكو للجميع، ثم بعد نوم الصغار Notting Hill للوالدين والمراهقين.
الجمعة: اختيار الأولاد. يفتحون «قائمتي» ويصوّتون. والفيلم الفائز يُشاهد بعد صلاة العشاء مع الفشار.
جدة للفرح، والفرح للعائلة
على كورنيش جدة تمشي العائلات مساءً: الجد والحفيد، والأم وبناتها، وكل واحد يجد في البحر ما يحبه. والسهرة أمام فيلم مثل تلك المشية: متعتها أن يكون الجميع معاً، وأن يجد كل واحد فيها نصيبه.
جدة فور فن يرتب 317 فيلماً لتكون تلك السهرة سهلة. أربع درجات، ستة عشر قسماً، وتصنيف واضح على كل ملصق. تبدأ بعمر أصغر الحاضرين، وتنتهي بفيلم يضحك له الجميع.
وحين يكبر الصغار درجة، تجدون القسم التالي في انتظاركم. من جاري توتورو في الخامسة، إلى كوكو في الثامنة، إلى Jurassic Park في الثالثة عشرة، إلى The Intouchables في السادسة عشرة. سلّم كامل تصعده العائلة معاً، فيلماً بعد فيلم.
أسئلة شائعة
الأسئلة الشائعة
ما هو Jeddah4Fun؟
دليل عربي لـ317 فيلماً عائلياً مرتبة بالتصنيف العمري على أربع درجات: لكل الأعمار، من 7 سنوات، من 13 سنة، ومن 15 سنة، في ستة عشر قسماً. لكل فيلم صفحة بملخص عربي وجدول معلومات وطاقم العمل، وقسم يدلك على الخدمات الرسمية التي تعرضه في بلدك.
من أين يأتي التصنيف العمري؟
من قرارات هيئات التصنيف الرسمية كما تسجلها قاعدة بيانات TMDB. الأولوية للتصنيف الأمريكي (245 فيلماً)، ثم البريطاني (35)، ثم الألماني (21)، ثم الفرنسي والبرازيلي والأسترالي والإسباني (16 فيلماً معاً).
كيف تقابل الرموز الأجنبية الدرجات الأربع؟
G و U و0 تقابل «لكل الأعمار». PG والرمز الألماني 6 يقابلان «من 7 سنوات». PG-13 و12 و12A تقابل «من 13 سنة». و R و15 و16 تقابل «من 15 سنة». والرمز الأصلي مكتوب مع الدرجة على شريط كل ملصق.
كم فيلماً في كل درجة؟
لكل الأعمار 43 فيلماً، من 7 سنوات 131 فيلماً، من 13 سنة 108 أفلام، ومن 15 سنة 35 فيلماً. والرسوم المتحركة 82 فيلماً: 23 في الأولى، 54 في الثانية، و5 في الثالثة.
أي قسم أختار لطفل في الخامسة؟
قسم «لكل الأعمار · رسوم» بأفلامه الثلاثة والعشرين. ابدأ بالأقصر والأهدأ: «عودة القط» في 75 دقيقة، «حكاية لعبة» في 81 دقيقة، «جاري توتورو» في 86 دقيقة.
هل درجة «من 7 سنوات» تعني أن الفيلم محجوز عمّن هم أصغر؟
هي درجة الإرشاد العائلي: الفيلم مناسب للعائلة، ويحسن أن يكون أحد الوالدين حاضراً مع الصغار لأن فيه لحظات توتر أو حزن. والقرار للأهل بعد قراءة الملخص.
لماذا في مكتبة عائلية أفلام من 15 سنة؟
لأن العائلة فيها شباب وكبار أيضاً. الأفلام الخمسة والثلاثون في هذه الدرجة مختارة بعناية، وأغلبها نال تصنيفه بسبب لغة الحوار أو نضج الموضوع، مثل «The Intouchables» و«Rain Man» و«The Breakfast Club».
كيف أشاهد فيلماً اخترته؟
افتح صفحة الفيلم وانزل إلى قسم «أين تشاهد». اختر بلدك من القائمة ثم اضغط «شاهد الآن»، فتُفتح صفحة الفيلم على JustWatch وفيها الخدمات الرسمية التي تقدمه في بلدك.
هل الأفلام مدبلجة بالعربية؟
الملخصات والعناوين عربية، والدبلجة والترجمة تقدمهما خدمة العرض. أفلام الرسوم الكبرى في الدرجتين الخضراء والزرقاء تتوفر غالباً بدبلجة عربية على خدماتها الرسمية، والأفلام الحيّة غالباً مترجمة.
لماذا أجزاء السلسلة الواحدة في درجات مختلفة؟
لأن كل جزء يُصنف وحده بحسب مضمونه. «الأسد الملك» المرسوم لكل الأعمار ونسخته المعادة عام 2019 بالإرشاد العائلي. و«Jumanji» من 7 سنوات وجزؤه «The Next Level» من 13 سنة.
هل أستطيع البحث باسم فيلم أو استوديو؟
نعم. خانة البحث تقرأ العنوان والأسماء الأخرى والسنة والاستوديو وأسماء الممثلين والمخرج. وكل ملصق في النتائج يحمل شريط التصنيف، فترى درجة الفيلم قبل فتحه.
هل تُحفظ قائمتي؟
تُحفظ في متصفحك على جهازك. اضغط زر الحفظ في صفحة أي فيلم فينضم إلى «قائمتي»، وتجد ملصقه هناك كلما عدت من المتصفح نفسه.
لكل الأعمار · G
لكل الأعمار · G
لكل الأعمار · G
لكل الأعمار · G
لكل الأعمار · G
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+7 · PG
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+13 · PG-13
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · R
+15 · 15
+15 · R